Nederlands/Dutch

Efteling muziek De prinses op de erwt(schoonheid in de schemer/ Anton Pieck/paleistuin Symbolica. Bron Efteling bv. Gemixt met onze teksten.  stem opname Dennis Sorgdrager.

Engels/English

Efteling Music The princess on the pea soundtrack (beauty in the twilight) / Anton Pieck/Palace Garden Symbolica. Source Efteling company. Mixed with our texts. Voice recording Dennis Sorgdrager.

De eeuwig schrijvende pennenveer

The eternal writing pen

Op verschillende pagina's worden de Nederlandse en de Engelse vlag bij de bijbehorende audio of bericht toegevoegd! Wij wensen u heel veel plezier!

On different pages, the Dutch and English flags are added to the appropriate audio or message! We wish you a lot of fun!

We zijn een leuke betoverende Fanclub vol magische momenten.

We are a fun enchanting Fanclub full of magical moments.

Goed om te weten

**Welkom op onze betoverende website!**

Stap binnen in een wereld vol magie en verwondering! Hier op onze website nodigen we je uit om samen met ons de prachtige reis door de tijd te maken in de wonderlijke wereld van de Efteling.

Deze plek is niet alleen een samenvatting van de nieuwste ontwikkelingen en updates, maar ook een eerbetoon aan de onvergetelijke momenten uit het verleden. Van iconische attracties die ons harten veroverden tot de bijzondere gebeurtenissen die de Efteling tot wat het vandaag is hebben gemaakt – we brengen de magie van gisteren en vandaag samen.

Ontdek de verhalen achter de magie, laat je inspireren door nostalgische herinneringen en blijf op de hoogte van alles wat er nieuw en spannend is. Of je nu een doorgewinterde fan bent of net je eerste stappen in deze sprookjeswereld zet, er is altijd iets te ontdekken!

Dus kom binnen, laat je betoveren en beleef de magie van de Efteling in al zijn facetten!

Met sprankelende groeten,
De wereld vol wonderen Efteling fanclub 

Good to know

**Welcome to our enchanting website! **

Enter a world of magic and wonder! Here on our website we invite you to join us in the wonderful journey through time in the wonderful world of the Efteling.

This place is not only a summary of the latest developments and updates, but also a tribute to the unforgettable moments of the past. From iconic attractions that won our hearts to the special events that have made the Efteling what it is today – we bring together the magic of yesterday and today.

Discover the stories behind the magic, be inspired by nostalgic memories and stay up to date with everything new and exciting. Whether you are a seasoned fan or just taking your first steps into this fairytale world, there is always something to discover!

So come in, let yourself be enchanted and experience the magic of the Efteling in all its facets!

With sparkling greetings,
[The World of wonders Efteling fan club]

Gut zu wissen

**Willkommen auf unserer bezaubernden Website! **

Treten Sie ein in eine Welt voller Magie und Staunen! Hier auf unserer Website laden wir Sie ein, mit uns die wunderbare Reise durch die Zeit in der wunderbaren Welt von Efteling zu unternehmen.

Dieser Ort ist nicht nur eine Zusammenfassung der neuesten Entwicklungen und Updates, sondern auch eine Hommage an die unvergesslichen Momente der Vergangenheit. Von ikonischen Attraktionen, die unsere Herzen erobert haben, bis hin zu den besonderen Ereignissen, die den Efteling zu dem gemacht haben, was er heute ist - wir bringen den Zauber von gestern und heute zusammen.

Entdecken Sie die Geschichten hinter der Magie, lassen Sie sich von nostalgischen Erinnerungen inspirieren und bleiben Sie über alles Neue und Aufregende auf dem Laufenden. Egal, ob Sie ein erfahrener Fan sind oder gerade Ihre ersten Schritte in dieser Märchenwelt machen, es gibt immer etwas zu entdecken!

Kommen Sie also herein, lassen Sie sich verzaubern und erleben Sie den Zauber von Efteling in all seinen Facetten!

Mit funkelnden Grüßen, Die Welt voller Wunder Efteling-Fanclub

**Hartelijk welkom bij de meest betoverende fanclub. Een wereld vol wonderen Efteling fanclub een sprookjesachtige plek waar liefhebbers samenkomen. Om de magie van de Efteling te beleven te delen en te koesteren.**

Bij de Wereld vol Wonderen zijn we niet zomaar een fanclub; we voelen ons als echte trotse ambassadeurs van de Efteling! Onze passie voor dit magische park verbindt ons en inspireert ons om samen een gemeenschap te creëren die de wonderen van de Efteling viert. 

Als premium fanclub bieden we unieke ervaringen en een platform waar Efteling-liefhebbers samen kunnen komen om hun liefde voor het park te delen. We zijn enorm trots op wat we hebben opgebouwd en nodigen jou uit om deel uit te maken van ons avontuur. Samen maken we herinneringen die een leven lang meegaan in de betoverende wereld van de Efteling.

Sluit je aan bij de magische fanclub en ontdek de magie met ons!

**''A warm welcome to the most enchanting fan club. The World of Wonders Efteling Fan Club — a fairytale place where enthusiasts come together to experience, share, and cherish the magic of the Efteling.”**

At the World of Wonders, we are not just a fan club; we feel like real proud ambassadors of the Efteling! Our passion for this magical park connects us and inspires us to create a community together that celebrates the wonders of the Efteling.

As a premium fan club, we offer unique experiences and a platform where Efteling lovers can come together to share their love for the park. We are extremely proud of what we have built and invite you to be part of our adventure. Together we create memories that will last a lifetime in the enchanting world of the Efteling.

Join the magical fan club and discover the magic with us!

**Herzlich willkommen im bezauberndsten Fanclub.

Eine Welt voller Wunder Efteling-Fanclub ein märchenhafter Ort, an dem sich Liebhaber treffen. Um die Magie von Efteling zu erleben, zu teilen und zu schätzen. **

Bei der Welt voller Wunder sind wir nicht nur ein Fanclub; wir fühlen uns wie echte stolze Botschafter von Efteling! Unsere Leidenschaft für diesen magischen Park verbindet uns und inspiriert uns, gemeinsam eine Gemeinschaft zu schaffen, die die Wunder von Efteling feiert.

Als Premium-Fanclub bieten wir einzigartige Erlebnisse und eine Plattform, auf der Efteling-Liebhaber zusammenkommen können, um ihre Liebe zum Park zu teilen. Wir sind sehr stolz auf das, was wir aufgebaut haben, und laden Sie ein, Teil unseres Abenteuers zu sein. Gemeinsam schaffen wir Erinnerungen, die ein Leben lang in der bezaubernden Welt von Efteling halten.

Treten Sie dem magischen Fanclub bei und entdecken Sie mit uns die Magie!

Ontdek het magische symbool bij iedere soundtrack en beluister deze sprookjesachtige muziek op verschillende pagina's 🎶 voor de extra magische omlijsting.

Discover the magical symbol with each soundtrack and listen to this fairytale music on several pages 🎶 for the extra magical experience